Parland, Henry: Visszfény/Nem tudom (Återsken/Inte vet jag Magyar nyelven)
|
Återsken/Inte vet jag (Svéd)Inte vet jag vem som sparkade sönder molnen men solen lyser nu. Inte vet jag vem som vräkt omkull alla skuggor men de ligga stilla på marken. Inte vet jag vem som kastade bomben men den har träffat.
|
Visszfény/Nem tudom (Magyar)Nem tudom ki rúgta szét a felhőt de a nap süt most. Nem tudom ki fújta szét az összes árnyakat de mind a mezőkön gunnyaszt. Nem tudom ki dobta a bombát de a bomba talált.
|