Cvetajeva, Marina: Nagyanyámhoz (Бабушке Magyar nyelven)
|
Бабушке (Orosz)Продолговатый и твердый овал, Руки, которые в залах дворца Темный, прямой и взыскательный взгляд. Сколько возможностей вы унесли, День был невинен, и ветер был свеж.
|
Nagyanyámhoz (Magyar)Darázsderekú, sötét ruha, Kezed...Kastélyok termeiben Sötét szemed kutató, egyenes, Így múlt időd: ,,lehetne - talán" , Derűs nap volt, friss szél. A sötét
|