Martinaitis, Marcelijus: Dar ne vasara…
Dar ne vasara… (Litván)Dar ne vasara, ne ruduo,— Tavo žemė kita jau — ne čia tu esi, Dienas ir naktis tu skini Ir gelmė jau tas pats, kas kalnai, Ir žiūri lyg iš dugno — giliai,
|
Nem nyár ez… (Magyar)Nem nyár ez, mi az őszbe visz — Másutt hazád, az ég veled, Napokat, éjeket letépel, A hegyet mélységnek láthatod, Nem tudod, hogy mit látsz fölül:
|