Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Strozzi, Giovan Battista: Michelangelo éj-szobrára (Notte di Michelangelo Magyar nyelven)

Strozzi, Giovan Battista portréja
Rónay György portréja

Vissza a fordító lapjára

Notte di Michelangelo (Olasz)

La Notte, che tu vedi in sì dolci atti

Dormir, fu da un Angelo scolpita

In questo sasso, e perché dorme ha vita:

Destala se nol credi, e parleratti.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://en.wikiquote.org/wiki

Michelangelo éj-szobrára (Magyar)

Az Éjt, amint édesen szendereg

előtted itt, egy angyal véste kőbe.

Alszik, tehát él. Nem hiszed felőle?

Ébreszd föl, és beszélni fog veled.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://irc.sunchat.hu/vers/

minimap