Juhász Gyula: Towards Christmas (Karácsony felé Angol nyelven)
|
Karácsony felé (Magyar)Szép Tündérország támad föl szívemben …Bizalmas szívvel járom a világot, …És valahol csak kétkedő beszédet
|
Towards Christmas (Angol)Marvellous Wonderland comes alive in my heart
In December these times.
I look at the star of love,
I'm obsessed by that beautiful wonder from above
In December these times.
...Trustfully I all around the world wander
And what life cut in a gently manner
I heal the wounds in my heart
And believe again in the love come from above
In December these times.
...And so many times I only disappointed voices
Hear and look sorrowfully on these choices.
Child Jesus is near here,
So let's be better and believe as a child we did
And not only in December!
|