Faludy György: Love poem (Szerelmes vers Angol nyelven)
Szerelmes vers (Magyar)Kovács Fannynak A sokadik. Elfeküdtünk az ágyon De több volt. Bal melle fölé hajoltam. Csupán egy pillanat, s egy új világba Nem parfümöd, de bőröd aromája Egymásba csomagolva csak mi ketten Elmehetsz tőlem és itt maradsz nálam Sokan vannak, kik erről mit se tudnak, 2001
|
Love poem (Angol)(To F. K.) She was far from the first. We lay there naked It turned out to be more. I leaned above Only an instant had passed and I entered a different It was the taste and fragrance of your skin, Packed into one another, we two alone You can go away but will remain with me holding Many people are never touched by such passion
|