Czóbel Minka: Elmerülés
Elmerülés (Magyar)Csendes Holt-Tiszának jégsima vizébe, Tisztán tükröződik a partok vidéke. Pirosló fűzgalyak, hosszú sáslevelek, Fehérfelhős kék ég, a csendes táj felett. *** A sás közt egy csolnak szomorú, elhagyott, Nem használja senki, régen léket kapott, Itt éri tél fagya, itt a nyári meleg, Halkan borúlnak rá hosszú sáslevelek. *** Szinesednek már a viz tükrén a fények: Első csillámai piros esti fénynek. A lemenő napban virrad már a holnap - Csendesen merül el a vizbe a csolnak.
|
FordításokNémetEintauchen Mucsi Antal Kérjen fordítást! |