A dream (English)
In visions of the dark night I have dreamed of joy departed But a waking dream of life and light Hath left me broken-hearted.
Ah! what is not a dream by day To him whose eyes are cast On things around him with a ray Turned back upon the past?
That holy dream - that holy dream, While all the world were chiding, Hath cheered me as a lovely beam A lonely spirit guiding.
What though that light, thro' storm and night, So trembled from afar What could there be more purely bright In Truth's day-star? Uploaded by | Dvorcsák Gábor Imre |
Source of the quotation | Edgar Allan Poe Összes versei |
Publication date | 2002 |
|
Egy álom (Hungarian)
Tűnt örömből bús éjszakákon Álmodtam réveteg szemmel, De az élet, az éber álom Ott hagyott tört szivemmel.
Ó, mi annak a nappalok Álma, kinek szeme, A dolgok közt úgy andalog, Hogy múlttal van tele?
E szent álom, e szent álom, Míg gúnyolt a világ, Vezetett rezge sugáron Az éj pászmáin át.
Bár kis világ s viharon át Fényt oly rezegve vét: Mégis, nem a szűz Igazság Napjától ég?
Uploaded by | P. T. |
Source of the quotation | http://www.folioklub.hu |
|