Bächler, Wolfgang: Der Lift

Ich höre den Lift.
Er fährt durch meinen Körper
hinauf bis ins Gehirn.
Die Tür fällt zu.
Ich weiß nicht,
wer aussteigt.
Die Schritte verhallen
in meinem Kopf.

Hallom a liftet.
Száll felfele testemben,
egész az agyamig.
Ajtó csattan.
Nem tudom,
ki száll ki.
A léptek elhalnak
a fejemben.